Evento: WHITE POOL PARTY (FrenchTuesdays México) – Hotel Hilton Santa Fe

¡Hola de nuevo! (por hoy), el sábado estuve presente en la Pool Party organizada por el grupo de eventos French Tuesday en México DF. El evento tuvo lugar en la terraza del Hotel Hilton Samara en Santa Fe. Fue mi primera vez en este evento y lo pasé increíble, según comentan, esta es un de las mejores fiestas que se organiza anual en DF, además de que este grupo tiene sedes por todo el mundo. Os cuento como fue…

Hi again today! Last saturday I went to the White Pool Party organized by French Tuesdays at the Hotel Hilton Samara Santa Fe at Mexico City. It was my first time in a party like that and it was amazing. I think it’s one of the best anual parties in the City, as discussed actually it is. This events group has branches worldwide. I tell you how was it…

Empezó siendo un día un poco nublado, en el evento y la predicción del tiempo se anunciaba la probabilidad de tormeta, pero decidimos intentarlo y confiar en la locura de tiempo que estamos viviendo. Llegamos al Hotel Hilton sobre las 14:00 h. Y el ambiente ya estaba encendido.

It started being a little bit cloudy day and in the weather forecast announced a chance of rain, but we decided to try and rely on the insanity of time we’re living and hopefully some sun gonna appear soon. So we arrived at the Hilton Hotel at 14:00 h. And the people was already on.

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Mi outfit fue un vestido blanco (de mi propia creación), unos tacones dorados de Miss Sixty, mi pequeño y favorito bolso Gucci y mi sombrero negro comprado en China. Tengo que decir que este último complemento está siendo todo un hit aquí en México.

My outfit was a white dress (my own design), gold sandals of Miss Sixty, mi favourite little bag of Gucci and my big black hat that I bought in China. I have to tell you that this last accessorie is a hit here in Mexico.
White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Entre otros estuvieron el Dj colombiano B-Liv y el español Jose Hita.

As guests DJs were the Colombian B-Liv and the Spanish Jose Hita, among others.

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Dj Jose Hita. White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Fue una fiesta espectacular con gente increíble y de todas partes del mundo.

It was an amazing party with nice people from all over the world.

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Pero antes de seguiros contando… Dejadme enseñaros los #selfies 🙂

But first let us show you our selfies… 🙂

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Después de un tiempo, un poco de lluvia y mucha música, vino el magnífico sol.

After a while, a bit of rain and a lot of music, the sun finally came up.

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Lo dicho, mi sombrero fue un éxito así que tuve algunas propuestas de intercambio.

As I told you, my hat was a hit so I had some exchange proposals.

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Una fiesta patrocinada por Absolut Vodka y el Champagne Perrier.

A party sponsored by Absolut Vodka and Champagne Perriér.

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

People stuff. White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

People stuff. White Pool Party. French Tuesdays Mexico. Hotel Hilton Samara (Santa Fe)

Así fue esta magnífica fiesta, quiero agradecer a Emmanuel Denis, el partner en México City de esta organización por la invitación. También a Viviana, Mauricio y Axell por acompañarme en esta fiesta.

Thus was this wonderful party, I want to thank Emmanuel Denis, the partner of this organization in Mexico City for the invitation. Also thanks to Viviana, Mauricio and Axell by joined to the party with me.

Ahora encuentrenme en este vídeo:

Now, find me in this video:

Y aunque no tuve fotos con el maravilloso Dj B-Liv os dejo su sesión con la increíble música de la fiesta.

And even though I don’t have any photo with the wonderful Dj B-Liv, I want to show you this session with his amazing music from the party.

Dj B-Liv. Foto: French Tuesdays México

Dj B-Liv. Foto: French Tuesdays México

By: Stefanie

4 thoughts on “Evento: WHITE POOL PARTY (FrenchTuesdays México) – Hotel Hilton Santa Fe

  1. Pingback: Chicago. Día 2: Desayuno en Corner Bakery y Sweet & Snacks Expo 2014 | JASt Style Blog

  2. Pingback: “Festival de Cannes” en el 4to. Aniversario de French Tuesdays México | JASt Style Blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s