Chicago: Guía de compras

¡Hola! Como prometí en mi post anterior sobre el Tour por Chicago, os voy a dejar un “shopping map” de las tiendas en Chicago. A lo largo de mi semana en esta ciudad realicé varias compras en distintos lugares, sin duda mi día favorito fue el Viernes, el 23 de Mayo de este año inició el famoso fin de semana del “Memorial Day”, en el que todas las tiendas ofrecen descuentos increíbles. El problema fue que ya había comprado durante toda la semana 🙂

Así que mi idea con esta guía es orientaros por los distintos lugares y tipos de tiendas que existen para que podáis comprar lo que estéis, o no, buscando.

Hey! As I promised in my previous post of the tour around Chicago, I’ll leave a “shopping map” of stores in Chicago. Throughout my week in this city I made several purchases in different places. Definitely my favorite day was Friday because on the 23rd of May the “Memorial Day” weekend started, so the whole day I found amazing offers . The problem was that I had already bought since Wednesday 🙂

The idea of this post is to show you a “guide” to shop in this city and also tell you about the different places and the kind of stores you can find into them. So you will find what you are, or not, looking for.

Burberry Chicago (633 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Burberry Chicago (633 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Burberry Chicago (633 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Burberry Chicago (633 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

A lo largo de la Michigan Avenue, en concreto la Magnificent Mile, puedes encontrar gran variedad de tiendas como por ejemplo Burberry, Forever 21 o  Zara.

Along the Michigan Avenue, in particular the Magnificent Mile, you can find a lot of different stores such as Burberry, Forever 21 or Zara.

Forever 21 (540 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Forever 21 (540 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Forever 21 (540 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Forever 21 (540 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Zara (700 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Zara (700 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Otras como Victoria’s Secret donde compré mis medias que os enseñé en el post en la Hancock Tower.

You can also find others like Victoria’s Secret where I bought my tights I showed you in the post at the Hancock Tower.

Victoria's Secret (734 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Victoria’s Secret (734 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Victoria's Secret (734 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Victoria’s Secret (734 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Victoria's Secret (734 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Victoria’s Secret (734 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Cada mañana como no, tras desayunar en Corner Bakery, fui a terminar de desayunar en Tiffany & Co… 😉

After breakfast at Corner Bakery as every morning, I went to finish my breakfast at Tiffany & Co. (I mean my coffee)… 😉

Tiffany & Co (730 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Tiffany & Co (730 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

En dirección al sur bajando por la Michigan Avenue puedes llegar a la Water Tower, es un centro comercial con marcas como Macy’s, Express o Abercrombie.

Heading south down Michigan Avenue you can get to the Water Tower Place, is a shopping center with brands like Macy’s, Express or Abercrombie.

Water Tower (835 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Water Tower (835 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Michigan Avenue

Michigan Avenue

Express (Water Towe) - Chicago Magnificent Mile

Express (Water Tower) – Chicago Magnificent Mile

Express (Water Towe) - Chicago Magnificent Mile

Express (Water Tower) – Chicago Magnificent Mile

También puedes encontrar Armani Exchange, aunque en la tienda que salgo debajo estoy en Abercrombie 🙂

You can also find Armani Exchange, although the photo you see below is in Abercrombie 🙂

Abercrombie  (Water Towe) - Chicago Magnificent Mile

Abercrombie (Water Tower) – Chicago Magnificent Mile

En cambio en Saks Fifth Avenue, puedes encontrar marcas como DiorChanelPradaAlexander McQueenSaint Laurent, Tory Burch Stella McCartney entre otros…

However, in Saks Fifth Avenue you can find brands like Dior, Chanel, Prada, Alexander McQueen, Saint Laurent, Tory Burch or Stella McCarteny among others …

Saks Fifth Avenue (700 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Saks Fifth Avenue (700 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Saks Fifth Avenue (700 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Saks Fifth Avenue (700 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

En dirección al sur, puedes encontrar Giorgio Armani, tiene su propia tienda en el número 800, aunque me comentaron que también se podía encontrar en Neiman Marcus (número 737).

Heading south, you can find the Giorgio Armani store at 800 N Michigan Ave, but I was told that could also be found at Neiman Marcus (number 737).

Giorgio Armani (800 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Giorgio Armani (800 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Más hacia el sur está mi lugar favorito 900 North Michigan Shops, donde puedes encontrar tiendas como Michael KorsCoachGucci, Max MaraMont Blanc 

Further south you can find my favorite mall: 900 North Michigan Shops, where you can find stores such as Michael Kors, Coach, Gucci, Max Mara, Montblanc

Michael Kors (900 Noth Michigan Shops)

Michael Kors (900 Noth Michigan Shops)

Michael Kors (900 Noth Michigan Shops)

Michael Kors (900 Noth Michigan Shops)

Coach (900 Noth Michigan Shops)

Coach (900 Noth Michigan Shops)

Coach (900 Noth Michigan Shops)

Coach (900 Noth Michigan Shops)

Continuando de vuelta hacia el norte está el centro comercial Nordstrom y ahí puedes encontrar miles de tiendas pero entre ellas Armani ExchangeSephoraBoseSteve Madden y más. También la propia tienda Nordstrom.

Going back to the north is the Nordstrom mall and there you can find many stores as Armani Exchange, Sephora, Bose, Steve Madden and more. And also the Nordstrom store.

Nordstrom (520 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Nordstrom (520 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

Armani Exchange (Nordstrom Mall Chicago) - Magnificent Mile

Armani Exchange (Nordstrom Mall Chicago) – Magnificent Mile!

Sephora (Nordstrom Mall Chicago) - Magnificent Mile

Sephora (Nordstrom Mall Chicago) – Magnificent Mile

Sephora (Nordstrom Mall Chicago) - Magnificent Mile

Sephora (Nordstrom Mall Chicago) – Magnificent Mile

Steve Madden (Nordstrom Mall Chicago) - Magnificent Mile!

Steve Madden (Nordstrom Mall Chicago) – Magnificent Mile

Nordstrom (520 N Michigan Avenue) - Magnificent Mile

Nordstrom (520 N Michigan Avenue) – Magnificent Mile

El cuarto día del que os hablaré luego, en dirección a la Sears Tower encontré American Apparel.

The fourth day, going towards the Sears Tower of which I shall speak later, I found an American Apparel store.

American Apparel (39 S State Street) - Chicago

American Apparel (39 S State Street) – Chicago

Y esta fue un poco mi experiencia de compras en Chicago, la verdad que llegar a casa con tantas compras fue una gran motivación para empezar este mes. Espero que os sirva y disfrutéis mucho, como yo, de Chicago. Una ciudad magnífica que me encantó.

And this was a bit of my shopping experience in Chicago. When I arrived home with all that shopping I felt really motivated to start this next month. I hope you enjoy Chicago as much as I did. It’s a magnificent city that I loved.

Shopping time by JASt Style

Shopping time by JASt Style

Shopping time by JASt Style

Shopping time by JASt Style

Shopping time by JASt Style

Shopping time by JASt Style

Shopping time by JASt Style

Shopping time by JASt Style

By: Stefanie

5 thoughts on “Chicago: Guía de compras

  1. Pingback: Chicago. Día 4: Willis Tower y Morton’s Steakhouse by Steve Madden | JASt Style Blog

  2. Pingback: Look: Salón recreativo ¡Recórcholis! by Adidas Original Star Wars Edition | JASt Style Blog

  3. Pingback: Cena en el Hotel Encanto (Acapulco) by Eduardo Blass & Steve Madden | JASt Style Blog

  4. Pingback: Mixed look for a Road Trip | JASt Style Blog

  5. Pingback: #0109 JAST STYLE ¡Feliz primer medio-aniversario! | J A S T S T Y L E

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s