Un look ladylike para una tarde de domingo

Hace unos días tuve una invitación muy especial en una de mis escapadas rurales. Un día muy importante y que en México se celebra en Junio, para esto tuve la oportunidad de lucir una joya especial que la acompañé con un outfit delicado para crear un look ladylike.

Uno de mis estilos favoritos, el retrato de una dama, demuestra en la feminidad la máxima expresión de la elegancia.

Few days ago I assisted to an special meeting in one of my weekend getaways. It was an important day here in Mexico. And I have the opportunity to wear a special jewel this time in a ladylike look.

One of my favorites, the ladylike style is a portrait of a lady. It let you to show femenity and elegance.

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Los complementos son fundamentales en un look. Y este lo fue más en el mío… oh lala ¡perlas!

Accessories are essential to complement the look. And this one was more important in my look… oh lala pearls!

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un vestido cóctel color verde en distintas tonalidades, de escote horizontal y detalle en la espalda. Y un amuleto de herencia.

My cocktail dress in green with different shades and horizontal neckline with a lace detail at the back and an amulet.

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Pero en este lugar también pude ver que, a veces, nos refugiamos buscando la belleza en las cosas artificiales, sin darnos cuenta de que las cosas más bonitas están en la naturaleza.

And here I realized that, sometimes, we only see the beauty in material things when the most beautiful are in nature, actually.

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Otro detalle, es que mi color favorito es el blanco y por cierto… que el vestido es diseño propio 🙂

Oh! I almost forget a detail… my favorite color is white and also I designed this dress 🙂

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Y nunca hay que encasillar un outfit para parecer “de catálogo”, es importante darle un toque personal que muestre nuestro estilo. Mis zapatos son de Steve Madden.

You don’t have to typecast an outfit for this look. It’s important to give a personal touch to show your style. My heels are Steve Madden.

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

Un look ladylike para una tarde de domingo

¡Mañana os contaré mi experiencia en el Bioparque Estrella!

I will tell you about my natural experience at Bioparque Estrella, tomorrow!

By: Stefanie

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s