Me-ow! Perfect outfit for a countryside BBQ

¡Hola! Estoy contenta de que esta semana empiece, porque va a ser muy ocupada con cosas muy interesantes que haré hasta el viernes, pero el fin de semana fuera de la ciudad fue ideal para aclarar las ideas. Porque aunque noviembre aún está empezando, el próximo año parece ser un gran año y estoy muy emocionada por todos los proyectos y producciones que os van a encantar.

Hello Monday! I’m so excited about this busy week which starts today because I have so many things to do until Friday. I’m also happy for having been out of town last weekend, because as you know, even though November is just starting, our plans are growing for the next year. I’m very excited and eager to work on new projects that come on their way.

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Mi nueva prenda favorita es esta camiseta con “estampado animal”, pero en un sentido que me gusta. Odio el leopardo, pero estos exóticos y coloridos gatos me alegran este otoño, además las camisetas con este cuello favorecen mucho a las personas pequeñas, como yo 🙂

My new obsession is this lovely tee with these exotic cats, you know with the trendy ‘animal print’ but in a way I like it. I have to confess that I hate the ‘leopard print’ that you supposed to wear this season. And keep in mind that this kind of shirts favors the way you look if you are petite… like me 🙂

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Y también me encantan estos jeans de la marca ¡Ay Güey! que como os confesé en las redes tiene una linea de pantalones de mezclilla (vaqueros) ‘push up‘ pero muy cómodos y con diseños geniales.

And I also love these jeans from ¡Ay Güey!. They are ‘push up’ but very comfortable and the designs are great, too.

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Lo que sí me gusta de esta temporada son las prendas de abrigo, sobretodo los tamaños XXL y en tejidos de punto, os contaré más en un artículo especial que estoy preparando con las novedades de invierno, reciclando desde otoño y verano… ¡estad atentas!

What I like the most of this season is outerwear, especially XXL jackets and knits. I’m preparing a special post with the clothes that you have to recycle this autumn to use in Christmas time… Be connect!

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

El fin de semana, entre otras cosas, hicimos una barbacoa y este fue mi outfit. Sé que mis zapatos son increíbles y perfectos con este conjunto, pero si queréis más comodidad, unos botines quedan perfectos.

On my weekend, we prepared a barbecue and this was my outfit. My heels are incredible and perfect to get the look, but booties are more comfortable and they also match with these clothes.

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Aquí os dejo solo una foto de la fogata de la noche. Y es que los mejores momentos se viven sin cobertura, sin cámara y con la gente que aprecias…

This is a shot from the bonfire we made, but don’t forget that best memories are when you don’t need signal or camera to capture it. You only need two things: time and people you love.

Me-ow! Countryside bbq outfit

Me-ow! Countryside bbq outfit

Camiseta/ Tee: ¡Ay Güey! (México)
Pantalones/Jeans: ¡Ay Güey! (México)

Jersey/Sweater: TopShop
Zapatos/Stilettos: Kate Spade NY

Sombreto/Hat: Accesorize

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s