Inauguración Pineda Covalín (Querétaro)

La semana pasada, estuve en Querétaro para asistir al lanzamiento de la nueva boutique de Pineda Covalín, la firma mexicana que utiliza los tradicionales patrones, imágenes y figuras típicas de los aztecas o mayas y los convierte en moda. Su prenda más popular es la mascada de Mariposas Monarca.

Last week I went to Queretaro for the opening of the new boutique and the museum of the mexican brand Pineda Covalín. This fashion house uses traditional traditional patterns, figures and images from native Mexican cultures such as Mayan and Aztec. His most popular garment is the Monarch Butterfly quid.

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Posterior a la pre-inauguración en la tienda ubicada en el centro de Querétaro, junto con su exitoso proyecto de Casa Pineda Covalín, como museo de la firma, fuimos a un cóctel de presentación en el Templo de Santa Rosa Viterbo, donde pudimos disfrutar de una pasarela que realizaron en colaboración con Qué-Arte-Maka. Aquí os dejo las fotos de la pasarela.

After the pre-opening on the new store at the Querétaro downtown and the surprising new project of the fashion museum “Casa Pineda Covalín”, we went to the cocktail party at ‘Templo Santa Rosa Viterbo’ where the guests could enjoy an original catwalk mixing the brand clothing and handicrafts from Qué-Arte-Maka. Here are some photos of the fashion show.

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

El evento fue increíble, ya que además del anuncio de la apertura de Casa Pineda Covalín, La Casa también confirmó que trabajaría en conjunto con artesanas de la región, utilizando parte de sus creaciones en las prendas. ¡Una gran iniciativa!

The event was amazing, because besides the announcement of the opening of Pineda Covalín House, the brand also confirmed that work in partnership with artisans from the region, using part of their creations on garments.A great initiative!

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Y en general la noche fue genial. Conocí a varias personalidades interesantes y muchos medios de comunicación, que estuvieron presentes. Además disfruté de una grata compañía, porque fui muy bien acompañada con dos amigos Mario y Miguel Ángel Rodríguez, de la firma mexicana ¡Ay Güey!Al final de la noche, pude disfrutar de una charla muy interesante con Cristina Pineda, co-fundadora de la firma, una mujer increíble e inspiradora.

Overall, night was great. I met several interesting personalities and many media who attended that night. But the best of all was my company, because I went with two friends of mine Mario and Miguel Angel Rogriguez from the mexican brand that I love ¡Ay Güey!. At the end of the night we had a really interesting chat with Cristina Pineda, a wonderful and inspiring woman.

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

La noche estuvo un poco fría, por ello mi outfit fue un vestido strapless en color negro, unas legging boots y una chaqueta de pelo que tanto se llevan.

The night was a bit cold, so my outfit was a strapless lace dress in black color, legging boots and a faux fur jacket, that is a trend.

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Casa Pineda Covalín - Querétaro

Casa Pineda Covalín – Querétaro

Pero mañana os contaré más sobre esta firma y os enseñaré alguna foto del museo y de la nueva tienda. ¡Besos!

And tomorrow, wait for another new post about this brand. I’ll show you some photos of the museum and the new store… XX

2 thoughts on “Inauguración Pineda Covalín (Querétaro)

  1. Pingback: Leather + tshirt + faux fur jacket = informal outfit | J A S T

  2. Pingback: Casa Museo Pineda Covalín (Querétaro) | J A S T

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s